Ecrire en chinois sur clavier azerty français

Sous Windows, le clavier se met automatiquement en claver qwerty anglais. Ici est présentée la procédure pour passer en clavier azerty français.

La procédure de configurer Windows pour qu'il emploie le clavier français pour l'écriture en chinois via le pinyin :

Win+R puis regedit avant de faire Entrer

Répondre Oui pour modifier les registres

Entrer dans le dossier HKEY_LOCAL_MACHINE

Entrer dans le sous-dossier SYSTEM

Entrer dans le sous-dossier CurrentControlSet

Entrer dans le sous-dossier Control

Entrer dans le sous-dossier Keyboard Layouts (non pas Keyboard Layout)

Entrer dans le sous-dossier 00000804 (pour le chinois simplifier)

Double-cliquer sur Layout File

Changer KBDUS.DLL en KBDFR.DLL

Cliquer sur OK

Si vous utilisez Google Pinyin, continuez :

Entrer dans le sous-dossier E0200804 (pour le chinois simplifier Google)

Double-cliquer sur Layout File

Changer kbdus.dll en kbdfr.dll

Cliquer sur OK

Il faut redémarrer votre ordinateur pour que les modifications soient prises en compte.